7th Shanghai International Bamboo Industry Expo 2025 | උණ බම්බු කර්මාන්තයේ නව පරිච්ඡේදයක්, පිපෙන දීප්තිය

1725950668566

1, Bamboo Expo: උණ කර්මාන්තයේ ප්‍රවණතාවයේ ප්‍රමුඛයා

7th Shanghai International Bamboo Industry Expo 2025 2025 ජූලි 17-19 දක්වා Shanghai New International Expo මධ්‍යස්ථානයේදී උත්කර්ෂවත් ලෙස පැවැත්වේ. මෙම ප්‍රදර්ශනයේ තේමාව වන්නේ “කර්මාන්තයේ විශිෂ්ටත්වය තෝරා ගැනීම සහ උණ බම්බු කර්මාන්ත ලෝකය පුළුල් කිරීම” යන්නයි, එය ගෝලීය උණ බම්බු වෙළඳාමේ වැදගත් ස්ථානයක් ගනී. උණ බම්බු ගොඩනැගිලි ද්‍රව්‍ය සහ උණ බම්බු ගෘහ භාණ්ඩ වැනි උණ කර්මාන්තයේ නිෂ්පාදන කාණ්ඩ දහයක් ආවරණය කරමින් දේශීය හා විදේශීය සුප්‍රසිද්ධ සන්නාම 300 කට ආසන්න ප්‍රමාණයක් එය රැස් කරයි. උණ බම්බු කර්මාන්තය වෙළඳාම, සැලසුම් කිරීම, ප්‍රදර්ශනය සහ නව්‍ය සංවර්ධනය සඳහා ගෝලීය වේදිකාවක් ලෙස, එය චීනයේ උණ කර්මාන්තයේ නව්‍ය සංවර්ධනය ප්‍රවර්ධනය කිරීම සහ දේශීය හා ජාත්‍යන්තර වෙළඳපල ද්විත්ව සංසරණයට පහසුකම් සැලසීම සඳහා සැලකිය යුතු කාර්යභාරයක් ඉටු කරනු ඇත.

2, පොහොසත් ප්‍රදර්ශන උණ බම්බු කර්මාන්තයේ චමත්කාරය විදහා දක්වයි

(1) සමස්ත කර්මාන්ත දාමය ආවරණය වන ඉහළම ප්‍රදර්ශන කාණ්ඩ 10

උණ බම්බු ගොඩනැගිලි ද්‍රව්‍ය ඒවායේ ස්වාභාවික, පරිසර හිතකාමී සහ කල් පවතින ලක්ෂණ නිසා වැඩි අවධානයක් යොමු කර ඇත. උණ බම්බු වේගයෙන් වර්ධනය වන අතර එය තිරසාර ගොඩනැගිලි ද්‍රව්‍යයකි. උණ බම්බු ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පය අද්විතීය පෙනුමක් පමණක් නොව, ගෘහස්ථ උෂ්ණත්වය සහ ආර්ද්රතාවය ඵලදායී ලෙස නියාමනය කරයි. උණ බම්බු ගෘහ නිෂ්පාදන නවීන මෝස්තර සමඟ ස්වභාවධර්මය බාධාවකින් තොරව මුසු කරයි, නිවසේ පරිසරයට සන්සුන් බවක් සහ උණුසුමක් එක් කරයි. උණ බම්බු ගෘහ භාණ්ඩ සෞන්දර්යය සහ ප්‍රායෝගිකත්වය ඒකාබද්ධ කරයි, එහි සැහැල්ලු ද්‍රව්‍ය ප්‍රවාහනය සහ සැකසීම පහසු කරයි. බම්බු දෛනික අවශ්‍යතා වන උණ බම්බු පිඟන් භාණ්ඩ, උණ බම්බු බාස්කට් ආදිය ප්ලාස්ටික් නිෂ්පාදන වෙනුවට ස්වභාවික උණ බම්බු වෙනුවට පරිසර හිතකාමී සහ සෞඛ්‍ය සම්පන්න වේ. උණ බම්බු හස්ත කර්මාන්ත විශිෂ්ට ශිල්පීය හැකියාවන් ප්‍රදර්ශනය කරන අතර අතිශයින් ඉහළ කලාත්මක වටිනාකමක් ඇත. උණ බම්බු ආහාර පෝෂ්‍යදායී හා රසවත් උණ කදන් වැනි පොහොසත් හා විවිධ වේ. උණ බම්බු උපකරණවල අඛණ්ඩ නවෝත්පාදනය උණ කර්මාන්තයේ නිෂ්පාදන කාර්යක්ෂමතාව වැඩි දියුණු කර ඇත.

(2) වෙළඳ නාම 300කට ආසන්න ප්‍රමාණයක් කර්මාන්තයේ විශිෂ්ට කෘති එකතු කරයි

මෙම උණ බම්බු ප්‍රදර්ශනය සඳහා සහභාගී වීමට ප්‍රසිද්ධ දේශීය හා විදේශීය සන්නාම 300 කට ආසන්න ප්‍රමාණයක් තරඟ වදින අතර ඉන් 90% කට වැඩි ප්‍රමාණයක් නිෂ්පාදන ව්‍යවසායන් වේ. මෙම ව්‍යවසායන් උණ බම්බු කර්මාන්තයට නව නිෂ්පාදන රාශියක් ගෙනැවිත් ඇති අතර එහි සංවර්ධනයට නව ජීව ශක්තියක් එන්නත් කර ඇත. ඔවුන් බොහෝ ගැනුම්කරුවන්ගේ අවධානය ආකර්ෂණය කරගනිමින් තරඟකාරී මිල ගණන් සහ අනුරූප ප්රසම්පාදන ප්රතිපත්ති ඉදිරිපත් කරයි. වසර මැද ප්‍රසම්පාදන උච්චතම සමය තුළ, අපි ජාත්‍යන්තර වෙළඳපොළ සඳහා මූලික තරඟකාරීත්වයක් සහිත චීන උණ බම්බු කර්මාන්ත සන්නාමයක් ඒකාබද්ධව නිර්මාණය කරන්නෙමු. මෙම වෙළඳ නාම නිෂ්පාදනවල ගුණාත්මක භාවයේ විශිෂ්ටත්වය සඳහා පමණක් නොව, සැලසුම් සහ නවෝත්පාදනයන් තුළ නිරන්තරයෙන් බිඳී යයි. නිදසුනක් වශයෙන්, සමහර වෙළඳ නාම මගින් නවීන විලාසිතා අංග සම්ප්‍රදායික ශිල්ප සමඟ මිශ්‍ර කරන අද්විතීය මෝස්තර සහිත උණ බම්බු ගෘහ භාණ්ඩ දියත් කර ඇත; සමහර වෙළඳ නාම උණ බම්බු අත්කම් නිෂ්පාදනය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරයි, උණ බම්බු විවීම, කැටයම් සහ වෙනත් ශිල්පීය ක්‍රම අන්තයට ගෙන යයි. මෙම සන්නාමවල අභිසාරීත්වය Bamboo Expo උණ කර්මාන්තය සඳහා මංගල්යයක් බවට පත් කර ඇත.

3, ප්‍රදර්ශන විෂය පථය

උණ බම්බු ව්‍යුහයන්: උණ බම්බු විලාස්, උණ බම්බු නිවාස, උණ බම්බු එතීමේ ද්‍රව්‍ය, උණ බම්බු එතීමේ නිවාස, උණ බම්බු එතීමේ මැදිරි, උණ වැටවල්, උණ මණ්ඩප, උණ පාලම්, උණ මල් රාක්ක, උණ කොරිඩෝ, උණ බම්බු, ආදිය

උණ බම්බු සැරසිලි: ගෘහස්ථ සහ එළිමහන් උණ බම්බු සැරසිලි, අභිරුචිකරණය කළ උණ බම්බු ගෘහ භාණ්ඩ, උණ පුවරු, උණ ප්ලයිවුඩ්, උණ ෆයිබර්බෝඩ්, උණ ලී ෆයිබර්බෝඩ්, උණ ලී ද්රව්ය, උණ බම්බු තිර, උණ බම්බු මැට්, උණ බම්බු සිසිලන ගෘහභාණ්ඩ, උණ බම්බු නානකාමර, ගෘහ භාණ්ඩ, උණ බම්බු නිෂ්පාදන, උණ තිර, උණ අන්ධ, උණ ලාම්පු සහ අනෙකුත් උණ බම්බු ගොඩනැගිලි ද්රව්ය;

උණ බම්බු බිම්: භූ දර්ශන උණ බම්බු, බර උණ බම්බු, මොසෙයික් බිම්, සාමාන්‍ය උණ බම්බු, එළිමහන් බිම්, උණ ලී සංයුක්ත ද්‍රව්‍ය, උණ ලී සංයුක්ත බිම්, භූතාප බිම්, උණ කාපට්;

උණ බම්බු දෛනික අවශ්‍යතා: උණ බම්බු සිසිලන පැදුරු, උණ බම්බු පල්ප්, උණ පල්ප් කඩදාසි, උණ බම්බු ඇසුරුම්, උණ කොට්ට, උණ බම්බු කුස්සියට උපකරණ, උණ බම්බු පිඟන් භාණ්ඩ, උණ තේ කට්ටල, උණ බම්බු ලිපි ද්‍රව්‍ය, උණ බම්බු ඉලෙක්ට්‍රොනික නිෂ්පාදන, ලී බම්බු යතුරු පුවරු නිෂ්පාදන උණ බම්බු රෙදි සෝදන මෙවලම්, මෝටර් රථ සැපයුම්, උණ බම්බු එළිමහන් නිෂ්පාදන, උණ ක්‍රීඩා උපකරණ, උණ බම්බු දෛනික අවශ්‍යතා;

උණ තන්තු නිෂ්පාදන: උණ තන්තු නිෂ්පාදන, උණ තන්තු ගෘහ රෙදිපිළි, උණ තන්තු තුවා, උණ තන්තු ඇඳුම්, උණ තන්තු පටක ආදිය.

උණ බම්බු ගෘහ භාණ්ඩ: නානකාමර ගෘහ භාණ්ඩ, උණ මේස, උණ පුටු, උණ පුටු, උණ ඇඳන්, උණ සෝෆා, උණ කෝපි මේස, උණ පොත් රාක්ක, එළිමහන් ගෘහ භාණ්ඩ, උණ ලී ගෘහ භාණ්ඩ, උණ බම්බු ලී බඩු ආදිය;

උණ බම්බු අත්කම්: උණ බම්බු සංගීත භාණ්ඩ, උණ පංකා, උණ චොප්ස්ටික්ස්, උණ බම්බු විවීම, උණ කැටයම්, උණ බම්බු වේවැල් රෙදි විවීම, උණ අඟුරු අත්කම්, උණ බම්බු මුල් අත්කම්, ලැකර්වෙයාර්, ඡායාරූප රාමු, පින්තූර රාමු, ප්‍රවේශ උපාංග, කුළු බඩු, ආදිය

Bamboo charcoal: bamboo charcoal නිෂ්පාදන, bamboo charcoal සෞඛ්‍ය නිෂ්පාදන, bamboo charcoal බීම වර්ග, bamboo charcoal granules, bamboo කොළ flavonoids, bamboo charcoal, bamboo vinegar;

උණ බම්බු ආහාර: උණ රිකිලි, උණ කොළ තේ, උණ වයින්, උණ බීම, උණ ලුණු, උණ බම්බු ඖෂධීය ද්රව්ය, උණ බම්බු සෞඛ්ය නිෂ්පාදන, කෙටි ආහාර, කුළුබඩු, ආදිය.

උණ බම්බු සංචාරක ව්‍යාපාරය: දර්ශනීය ස්ථාන වල ප්‍රතිරූපය ප්‍රදර්ශනය කිරීම, සංචාරක ව්‍යාපාරය ප්‍රවර්ධනය කිරීම, සංචාරක සෞඛ්‍යය ප්‍රවර්ධනය කිරීම, උණ බම්බු වන සෞඛ්‍යය, පාරිසරික වැඩිහිටි සත්කාර, සංචාරක නිෂ්පාදන යනාදිය.

උණ බම්බු උපකරණ: කියත් යන්ත්‍ර, උණ කපන යන්ත්‍ර, පෙති කපන යන්ත්‍ර, කම්බි ඇඳීමේ යන්ත්‍ර, උණ පංකා යන්ත්‍රෝපකරණ, උණ කම්බි යන්ත්‍ර, කැපුම් යන්ත්‍ර, ඔප දැමීමේ යන්ත්‍ර, වැලි ගැසීම/ඔප දැමීමේ යන්ත්‍ර, කැටයම් යන්ත්‍ර ඇතුළු උණ බම්බු සහ ලී බිම් සැකසීම සඳහා සම්පූර්ණ උපකරණ කට්ටල. ටෙනොනිං යන්ත්‍ර, රවුම් තීරු යන්ත්‍ර, විදුම් යන්ත්‍ර, උණ බම්බු තිර රෙදි වියන යන්ත්‍ර, ස්ප්ලිසිං යන්ත්‍ර, කැටයම් යන්ත්‍ර, සීතල/උණුසුම් පීඩන යන්ත්‍ර, වියළන උපකරණ යනාදිය;

5, ප්‍රදර්ශන විශේෂ අවස්ථා සහ අපේක්ෂාවන්

(1) ප්‍රදර්ශන පරිමාණය සහ ලක්ෂණ

1. ප්‍රදර්ශන පරිමාණය වසරින් වසර වැඩි වෙමින් පවතී

CBIE චීනයේ උණ බම්බු කර්මාන්තයේ ප්‍රමුඛතම ප්‍රදර්ශනය ලෙස, 7th Shanghai International Bamboo Industry Expo 2025 ඉහළ මට්ටමේ ගුණාත්මක භාවයක් සහ විශාල උණ කර්මාන්ත වෙළඳපොළට විනිවිද යාමට අඛණ්ඩව කටයුතු කරයි. 2024 වන විට වර්ග මීටර් 20000 ක ප්‍රදර්ශන ප්‍රදේශයක් සහිතව ප්‍රදර්ශනයේ පරිමාණය වසරින් වසර ඉහළ යමින් පවතී. උණ බම්බු ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පය, උණ බම්බු ගෘහ භාණ්ඩ, උණ බම්බු ගෘහ භාණ්ඩ, ආදී වශයෙන් උප කාණ්ඩ නවයක් යටතේ දෙස් විදෙස් උසස් තත්ත්වයේ ප්‍රදර්ශකයින් 300ක් එක්රැස් කරයි. උණ බම්බු දෛනික අවශ්‍යතා, උණ බම්බු ආහාර, උණ අත්කම් සහ උණ උපකරණ, උසස් තත්ත්වයේ සන්නාම නිෂ්පාදන 10000 කට වඩා ගෙන එයි. 2025 දී ප්‍රදර්ශන පරිමාණය තවදුරටත් පුළුල් කිරීමට බලාපොරොත්තු වන අතර එමඟින් වැඩි කර්මාන්ත සම්පත් හුවමාරුවක්, ශක්තිමත් දෘශ්‍යතාවක් සහ උණ බම්බු කර්මාන්ත වෙළඳපොළට පුළුල් ප්‍රසම්පාදනයක් ගෙන එනු ඇත.

2. ආරාධිත ගැනුම්කරුවන්

ප්‍රදර්ශනයට කර්මාන්ත නියෝජිතයින්, බෙදාහරින්නන්, තොග වෙළෙන්දන්, නිෂ්පාදකයින්, බලයලත් අය, ආදී බොහෝ දෙනෙකුට ආරාධනා කරන ලදී. තරු ශ්‍රේණිගත කරන ලද හෝටල්, හෝම් ස්ටේස්, ගෙස්ට් හවුස්, ව්‍යාපාරික සමාජ ශාලා, ආපනශාලා, සමාජ ශාලා, නිවාඩු නිකේතන ආදිය ද ඇත. සහ සුපිරි වෙළඳසැල්, දෙපාර්තමේන්තු ගබඩා, පහසුව සඳහා ගබඩා, ගෘහ භාණ්ඩ ආදිය; සංචාරක ආකර්ෂණ ස්ථාන, සැලසුම් සමාගම්, සංස්කෘතික හා සංචාරක නිශ්චල දේපල, ග්‍රාමීය සංකීර්ණ, ඉදිකිරීම් සමාගම්, උද්‍යාන භූ දර්ශන ආදිය; සැරසිලි සැලසුම් ඒකක, ප්රමිතිගත ගෘහ නිර්මාණ නිර්මාණකරුවන් (ආයතන), අභ්යන්තර නිර්මාණ සමාගම්, භූ දර්ශන නිර්මාණ සමාගම්, ගෘහ නිර්මාණ නිර්මාණ සමාගම්, ආදිය; ආනයන අපනයන වෙළඳුන්, ප්රධාන කණ්ඩායම් මිලදී ගැනීමේ ඒකක; E-commerce, live streaming e-commerce, cross-border e-commerce, community live streaming platforms, etc. මෙම ආරාධිත ගැනුම්කරුවන් උණ කර්මාන්තයේ සමස්ත කර්මාන්ත දාමය ආවරණය කරයි, ප්‍රදර්ශකයින්ට විශාල වෙළඳපල අවකාශයක් සහ ව්‍යාපාරික අවස්ථා ලබා දෙයි.

3. ප්‍රධාන ප්‍රදර්ශන කණ්ඩායම් අටක් විශිෂ්ට ලෙස ඉදිරිපත් වේ

ෂැංහයි හි පිහිටි CBIE Shanghai International Bamboo Expo ගෝලීය වෙළඳ වාසි සම්බන්ධයෙන් ප්‍රමුඛ ස්ථානයක් ගනී. මෙම ප්‍රදර්ශනය කර්මාන්තය පුරා ඇති සුප්‍රසිද්ධ වෙළඳ නාම එක්රැස් කරන අතර රට පුරා ප්‍රධාන ප්‍රදර්ශන කණ්ඩායම් අටක් එක්රැස් කරයි - “කිංග්යුආන් ප්‍රදර්ශන සමූහය”, “ගුවැන්ග්ඩේ ප්‍රදර්ශන සමූහය”, “චිෂුයි ප්‍රදර්ශන සමූහය”, “ෂාවු ප්‍රදර්ශන සමූහය”, “නින්ග්බෝ ප්රදර්ශන කණ්ඩායම", "Fuyang ප්රදර්ශන කණ්ඩායම", "Anji ප්රදර්ශන කණ්ඩායම", සහ "Fujian ප්රදර්ශන සමූහය" - ශක්තිමත් පෙනුමක් ඇති කිරීමට. සෑම ප්‍රදර්ශන කණ්ඩායමක්ම ප්‍රභවයෙන් උසස් තත්ත්වයේ නිෂ්පාදන ගෙන එන අතර චීනයේ උණ බම්බු කර්මාන්තයේ උසස් තත්ත්වයේ සංවර්ධනය ප්‍රවර්ධනය කිරීමට දැඩි උත්සාහයක් දරයි. ප්‍රධාන ප්‍රදර්ශන කණ්ඩායම් අටේ සහභාගීත්වය විවිධ කලාපවල උණ බම්බු කර්මාන්තයේ ලක්ෂණ සහ වාසි ප්‍රදර්ශනය කරනවා පමණක් නොව, දේශීය හා විදේශීය ගැනුම්කරුවන් සඳහා වැඩි තේරීම් සහ සහයෝගීතා අවස්ථා ද සපයයි.

4. පොහොසත් ක්රියාකාරකම් අන්තර්ගතය

මෙම ප්‍රදර්ශනයට ප්‍රදර්ශන ප්‍රදර්ශන, උණ කර්මාන්ත සංවර්ධන සංසද, උණ කර්මාන්ත උත්සව, ආයෝජන ප්‍රවර්ධන, අන්තර් ක්‍රියාකාරී සම්මාන සහ අනෙකුත් අංශ ඇතුළත් වේ. බොහෝ උද්යෝගිමත් ක්‍රියාකාරකම් ද නියමිත පරිදි පැමිණෙනු ඇත, උද්යෝගය දෙගුණ කරමින් සහ අවංකභාවය පවත්වා ගනී. උදාහරණයක් ලෙස, 2024 චීනයේ ෂැංහයි ජාත්‍යන්තර උණ කර්මාන්ත සංවර්ධන සංසදයේ තේමාව වන්නේ “උණ කර්මාන්තයේ නව්‍ය සංවර්ධනය සහ උණ බම්බු සමඟ ප්ලාස්ටික් ප්‍රතිස්ථාපනය කිරීම තුළින් උණ ගම්මාන පුනර්ජීවනය කිරීම” යන්නයි. 2030 තිරසාර සංවර්ධනය සඳහා වූ න්‍යාය පත්‍රය ක්‍රියාත්මක කිරීම වේගවත් කිරීම සඳහා විශේෂ ඉදිරිපත් කිරීම් ලබා දීමටත්, චීන රජය සහ චීන රජය ඒකාබද්ධව ආරම්භ කරන ලද “උණ බම්බු සමඟ ප්ලාස්ටික් ප්‍රතිස්ථාපනය” වැඩසටහන ක්‍රියාත්මක කිරීමටත් උණ බම්බු පර්යේෂණ ක්ෂේත්‍රයේ විද්වතුන්, ව්‍යවසායකයින් සහ උණ ගම්මානවල නියෝජිතයින්ට ආරාධනා කෙරේ. ජාත්‍යන්තර උණ බම්බු සහ වේවැල් සංවිධානය, ප්‍රතිපත්ති සහජීවනය තහවුරු කිරීම සහ සංවර්ධන කාර්යක්ෂමතාව වැඩි දියුණු කිරීම.

(2) අනාගත අපේක්ෂාවන්

උණ බම්බු ප්‍රදර්ශනය මගින් උණ බම්බු කර්මාන්තයේ දියුණුවට, කර්මාන්තයට නවීන තාක්‍ෂණය සහ සේවාවන් සැපයීමට සහ ගෝලීය උණ බම්බු වෙළඳාමේ නව ප්‍රබෝධයක් මුදා හැරීමට අඛණ්ඩව කටයුතු කරනු ඇත. අනාගතයේදී, Bamboo Expo එහි ප්‍රදර්ශන පරිමාණය තවදුරටත් පුළුල් කිරීමටත්, වඩාත් ප්‍රසිද්ධ දේශීය හා විදේශීය සන්නාමයන් සහභාගී කර ගැනීමටත්, තවත් උණ බම්බු කර්මාන්ත කාණ්ඩ ආවරණය කිරීමටත් කටයුතු කරනු ඇත. උණ බම්බු කර්මාන්තයේ තාක්ෂණික නවෝත්පාදන සහ නිෂ්පාදන වැඩිදියුණු කිරීම ප්‍රවර්ධනය කරමින් දේශීය හා විදේශීය කර්මාන්ත සංගම්, පර්යේෂණ ආයතන සහ ව්‍යවසායන් සමඟ සහයෝගීතාව ශක්තිමත් කිරීම සඳහා මෙම ප්‍රදර්ශනය අඛණ්ඩව කටයුතු කරනු ඇත. ඒ අතරම, Bamboo Expo මගින් ප්‍රදර්ශකයින්ට සහ ගැනුම්කරුවන්ට වඩාත් පහසු සහ කාර්යක්‍ෂම ව්‍යාපාරික සේවා ලබා දෙමින් සම්පුර්ණයෙන්ම ඒකාබද්ධ වූ මාර්ගගත සහ නොබැඳි වේදිකාව තවදුරටත් ප්‍රශස්ත කරනු ඇත. මීට අමතරව, Bamboo Expo ජාත්‍යන්තර වෙළඳපොල සක්‍රීයව පුළුල් කිරීම, ජාත්‍යන්තර උණ කර්මාන්ත ප්‍රදර්ශන සමඟ සහයෝගීතාවය සහ හුවමාරු ශක්තිමත් කිරීම සහ ජාත්‍යන්තර වෙළඳපොලේ චීනයේ උණ කර්මාන්තයේ බලපෑම සහ තරඟකාරිත්වය වැඩි දියුණු කිරීම. කෙටියෙන් කිවහොත්, Bamboo Expo "ජාත්‍යන්තර, ඉහළ මට්ටමේ සහ නව්‍ය" නව මුහුණුවරක් ගනී, ජාතික උණ කර්මාන්ත වෙළඳාම කෙරෙහි අවධානය යොමු කරයි, දේශීය හා ජාත්‍යන්තර වෙළඳපලවල ද්විත්ව සංසරණය සුමට කරයි, කර්මාන්තයේ නව ගුණාත්මක ඵලදායිතාවයක් වගා කරයි, නිකුත් කරනු ඇත. ගෝලීය උණ බම්බු වෙළඳාමේ නව ජවයක් සහ චීනයේ උණ බම්බු කර්මාන්තයේ සමෘද්ධිය සහ සංවර්ධනය සඳහා වැඩි දායකත්වයක් ලබා දීම.

 


පසු කාලය: සැප්-16-2024